Kökler ve Dallar – Muso Soseki
Bir ağaç diktiğimizde, ağacın kökleri tuttuğu vakit dallar ve yapraklar kendiliğinden büyüyecek, çiçek açıp meyve verecektir. Bu yüzden bir ağaç
Okumaya devam et
Etiket: zen
Aya Uzanan Maymun – Hakuin Ekaku
Sudaki aya uzanıyor ya maymun Vazgeçmez ölüm gelip çatasıya. Dalı bırakıverip dalsa gölün dibine, Göz alıcı berraklığıyla parlardı dünya. Hakuin EkakuÇeviren: İnan Mayıs
Okumaya devam et
Samurayın İtikadı
Ailem yok benim; Yerle Göğü ailem bilirim.Yuvam yok benim; Tan T’ien’i yuvam bilirim.İlahi güçlerim yok benim; dürüstlüğü İlahi Güç bilirim.Hedefe
Okumaya devam et
Okura – İkkyu Sojun
Bir şeyler yazıp ardında bırakmakRüya görmekten başka ne ki?Uyanınca anlayacağız,Okuyacak kimse olmadı hiç! İkkyu SojunÇeviren: İnan Mayıs Aru
Okumaya devam et
Bülbülün Şarkısı – John Drew
Bir bülbül kondu Buddha’nın omzuna.Sus pustu ortalık.Şakı lütfen, dedi Buddha.Bir Buddha olmak istiyorum,Dedi bülbül.Sessizce meditasyon yapacağım. Buddha başladı şarkı söylemeye.Bitkiler soldu.Nehirler kurudu.Yıldızlar söndü.Dehşete düşmüştü bülbül.Öyle olmaz, dedi,Bak böyle. Ve başladı şakımaya. Yıldızlar
Okumaya devam et
Gary Snyder: Kaplumbağa Adası’nda Bir Bodhisattva – İnan Mayıs Aru
Buddhacı literatürde anlatılan bir hikâye vardır: Dört yolcu, uzun süredir koca çölde, yakıp kavuran güneşin altında ilerliyormuş. Sonunda karşılarına yüksek
Okumaya devam et
Bodhidharma – Hakuin Ekaku
Ah, sen Nanjing’e gelmeden evvel imparatorHiç geri dönmeyecek kocasını beklerkenkaşlarını boyayan bir dula benzerdi. Sen Nanjiing’e geldin ya şimdi imparator,yaşlı
Okumaya devam et
Kakua’nın Tek Notası ve Sessizliğin Sesi
Yumruğunu sıkmak, adi bir tüccar gibi avaz avaz bağırmak,Evet demek, hayır demek: hepsi batak.Bırak göstermeyi, anlatmayı. Ses çıkarma.İşte: duydun mu
Okumaya devam et
Öyle Yerlerde – Uygur Şiiri
Sıra sıra kat kat duran dağlardasakin ve tenha dağ ormanındaardıç ağaçları altındaakar sular boyundasevinçle uçuşan kuşçukların toplaştığıbir şeye bağlanmadanöyleceliğe (tathata)
Okumaya devam et
Taş Ev – Shih Wu
Kulübem on adım var yokEtrafı çam, bambu ve dağlarla çevriliZiyarete gelen bulutu bırakın bir yanaYaşlı keşiş kendi bile zor sığar
Okumaya devam et