Ormana Nasıl Giderim – Mary Oliver

Genelde ormana yalnız giderim, hiç bir arkadaşımı götürmem oraya, çünkü hepsi de gülüşüp çene çalmayı sever ve bu yakışmaz ormana.

Alaycı kuşlarla konuştuğuma ya da kara meşeyi kucakladığıma tanık olmalarını pek istemem aslında. Kendi bildiğimce dua ederim, nasıl siz de ederseniz kendinizce.

Hem yalnızken görünmez de olabilirim. Tilkiler etrafta kaygısızca koşuncaya dek bir kum tepeciğinin üstünde dikilen otlar gibi kımıltısız durabilirim. Şarkı söyleyen güllerin neredeyse duyulmaz sesini duyabilirim.

Benimle ormana geldiyseniz bilin ki çok seviyorumdur sizi.

Mary Oliver
Çeviren: İnan Mayıs Aru

Lütfen, bu ve benzeri içerikleri size ulaştırmamız için bağımsız yayıncılığı destekleyin. Patreon üzerinden ABONE olarak tüm içeriklere erişim kazanırsınız.
Become a patron at Patreon!