Bazen – Herman Hesse

Lascaux Mağarası

Bazen bir kuş öttüğünde,
Ya da bir yel estiğinde çalıların arasında,
Ya da uzak bir çiftlikte bir köpek havladığında,
Çıt çıkarmadan uzun uzun dinlerim.

Ruhum uçar gider,
Binlerce unutulmuş yıl önce,
Kuşun ve esen yelin,
Benim gibi ve akrabam olduğu yerlere.

Ruhum bir ağaç olur, bir hayvan,
Göğe nakşedilmiş bir bulut.
Değişmiş ve yabancı döner bana
Sorular sorar. Ne cevap vereyim?

Herman Hesse
Çeviren: İnan Mayıs Aru
Görsel: Lascaux Mağara Resimleri’nden

Patreon ile ABONE olarak bağımsız yayıncılığı destekleyin!
Become a patron at Patreon!